Buzzmatic

HeyGen: Preise, Funktionen und Alternativen im Überblick

VideoVideobearbeitung & ClipsKI-Übersetzer

Zuletzt geprüft am von Raoul Schreck

Was ist HeyGen?

HeyGen ist eine KI-Videoplattform von HeyGen Technology Inc. (USA) für Videos mit KI-Avataren, Videoübersetzung und Voice Cloning. Der Gratisplan bietet 3 Videos pro Monat. Bezahlpläne starten bei 25 € pro Monat (Creator). HeyGen übersetzt Videos laut Anbieter in über 175 Sprachen mit Lippensynchronisation.

HeyGen im Überblick

HeyGen erstellt Videos mit KI-Avataren aus einem Textskript. Du kannst aus über 500 Stock-Avataren wählen oder einen eigenen Video-Avatar (Avatar V) aus einer Aufnahme erstellen. Der Video Agent erzeugt aus einem Prompt ein fertiges Video mit Motion Graphics und B-Roll. Im AI Studio bearbeitest du Skript, Stimme, Gestik und Emotion per Text.

Videoübersetzung ist eine der Kernfunktionen: HeyGen übersetzt bestehende Videos laut Anbieter in über 175 Sprachen und Dialekte mit Lippensynchronisation. Voice Cloning ist ab dem Creator-Plan verfügbar, dazu kommen über 1.000 KI-Stimmen.

Die Preise werden auf der deutschen Seite in Euro angezeigt: Free (0 €, 3 Videos pro Monat, je max. 1 Minute), Creator (25 €, 600 Credits), Pro (ab 42 €, ab 1.000 Credits, 4K-Export) und Business (128 €, 1.500 Credits, SSO, SCORM-Export). Zusatzplätze im Business-Plan kosten 20 USD. Enterprise gibt es auf Anfrage. Credits rollen nur einen Monat über und verfallen bei Kündigung.

HeyGen bietet Apps für Web, iOS und Android. Dazu kommen eine API, ein MCP-Server und Integrationen in Zapier, Make, n8n, HubSpot, Canva und Adobe Express.

Laut Security-Seite werden alle Kundendaten in den USA auf AWS gespeichert. HeyGen bietet ein DPA an. Nutzereingaben dürfen laut Datenschutzerklärung zum Training verwendet werden, Widerspruch per E-Mail. Enterprise-Daten sind standardmäßig ausgenommen.

HeyGen auf einen Blick

HeyGen ist ein KI-Video-Generator von HeyGen Technology Inc. (US).

AnbieterHeyGen Technology Inc. (US)
KategorieVideo, Videobearbeitung & Clips, KI-Übersetzer
PreismodellFreemium
Preis abab 25 EUR/Monat (Stand 05.10.2026)
Gratis-VersionJa (Free: 3 Videos pro Monat, je bis 1 Minute, mit Avatar IV und 500+ Stock-Avataren, ohne Kreditkarte)
Ohne Anmeldung nutzbarNein
Deutsch verfügbarJa
SprachenDeutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, mehrsprachig
PlattformenWeb, iOS, Android, API
APIJa
Datenhaltungaußerhalb der EU (laut Anbieter)
Websiteheygen.com
Zuletzt geprüft05.10.2026 von Raoul Schreck

Was kostet HeyGen?

HeyGen kostet ab 25 EUR pro Monat (Creator-Tarif, Stand 05.10.2026, laut Anbieter). Eine kostenlose Version gibt es mit Free: 3 Videos pro Monat, je bis 1 Minute, mit Avatar IV und 500+ Stock-Avataren, ohne Kreditkarte.

Preise laut Anbieter, Stand 05.10.2026. Quelle: heygen.com
TarifPreisAbrechnungEnthalten
Freekostenlosmonatlich
  • 3 Videos/Monat bis 1 Minute, Avatar IV, 500+ Stock-Avatare, 1 eigener Video-Avatar
Creator25 EURmonatlich
  • 600 Credits, Videos bis 30 Min., 1080p, ohne Wasserzeichen, Voice Cloning, 175+ Sprachen
Pro42 EURmonatlich
  • Ab 1.000 Credits, 4K-Export, alle erweiterten KI-Modelle, skalierbare Credit-Stufen
Business128 EURmonatlich
  • 1.500 Credits, Videos bis 60 Min., SSO, SCORM, Zapier/Make/n8n/HubSpot; Zusatzplatz 20 $
Enterprisekeine Angabemonatlich
  • Preis auf Anfrage, SCIM, Multi-Workspace, Customer Success Manager

Gratis-Umfang: Free: 3 Videos pro Monat, je bis 1 Minute, mit Avatar IV und 500+ Stock-Avataren, ohne Kreditkarte

Ist HeyGen DSGVO-konform?

Laut Anbieter speichert HeyGen Daten außerhalb der EU, bietet einen AVV an und nutzt Eingaben zum Training, abschaltbar in den Einstellungen (Stand 05.10.2026, Quelle: heygen.com).

Datenhaltung in der EUNein
Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)Ja
Training mit NutzerdatenJa, abschaltbar
Sitz des AnbietersUS

Laut HeyGen werden alle Kundendaten in den USA auf AWS gespeichert, Transfers aus der EU laufen über das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Eingaben dürfen zum Modelltraining genutzt werden, Widerspruch per E-Mail; Enterprise ist standardmäßig ausgenommen.

Stand 05.10.2026, Quelle: heygen.com. Keine Rechtsberatung.

Was kann HeyGen?

Für wen eignet sich HeyGen?

Vor- und Nachteile von HeyGen

Vorteile

  • + Gratisplan mit 3 Videos pro Monat, ohne Kreditkarte.
  • + Videoübersetzung mit Lippensynchronisation in laut Anbieter über 175 Sprachen.
  • + Euro-Preise auf der deutschen Website für transparente Kostenplanung.

Nachteile

  • − Credits verfallen bei Kündigung; monatliche Credits rollen nur einen Monat über.
  • − Alle Kundendaten werden laut HeyGen in den USA auf AWS gespeichert.
  • − Training mit Nutzereingaben ist Standard (außer Enterprise), Opt-out nur per E-Mail.

Unser Urteil

HeyGen ist eine der zugänglichsten Plattformen für KI-Videos mit Avataren. Der Gratisplan reicht zum Testen, die Videoübersetzung mit Lippensynchronisation ist ein starkes Feature für internationale Teams. Wer sensible Daten verarbeitet, sollte den Enterprise-Plan prüfen, da nur dort das Training standardmäßig deaktiviert ist.

HeyGen in der Praxis

Deutsche HeyGen-Startseite: KI-Videos mit Avataren, die aus einem Skript entstehen, aufgenommen am 05.10.2026.
HeyGen-Preise für Einzelpersonen in Euro: Free, Creator und Pro bei monatlicher Abrechnung, aufgenommen am 05.10.2026.
Öffentlicher KI-Videoübersetzer von HeyGen: Video hochladen oder YouTube-Link einfügen und Zielsprache wählen, aufgenommen am 05.10.2026.

Welche Alternativen zu HeyGen gibt es?

Die wichtigsten Alternativen zu HeyGen sind Synthesia, D-ID und Colossyan.

ToolPreis abGratis-VersionDeutsch verfügbar
Synthesiaab 19 EUR/MonatJaJa
D-IDk. A.k. A.k. A.
Colossyankostenlosk. A.k. A.

Alle KI-Video-Generatoren im Vergleich →

Häufige Fragen zu HeyGen

Auf der deutschen Seite: Free (0 €), Creator (25 €/Monat, 600 Credits), Pro (ab 42 €/Monat, ab 1.000 Credits, 4K) und Business (128 €/Monat, 1.500 Credits, SSO). Enterprise gibt es auf Anfrage. Zusatzplätze im Business-Plan kosten 20 USD. Credits rollen nur einen Monat über (Stand 05.10.2026, laut Anbieter).

Ja. Der Free-Plan bietet 3 Videos pro Monat (je max. 1 Minute), Avatar IV, über 500 Stock-Avatare und einen eigenen Video-Avatar. Keine Kreditkarte nötig. Im Free-Plan stehen 30+ Sprachen bereit. Videos tragen ein Wasserzeichen.

Ja. Die Website leitet bei deutscher Browsersprache auf eine deutsche Version weiter (heygen.com/de-de). Deutsch ist als Avatar- und Übersetzungssprache verfügbar. Die Preise auf der deutschen Seite werden in Euro angezeigt.

Laut Datenschutzerklärung dürfen Nutzereingaben zum Modelltraining verwendet werden. Widerspruch ist per E-Mail an privacy@heygen.com möglich. Enterprise-Daten sind laut GDPR-Seite standardmäßig ausgenommen. HeyGen hat einen DPO mit Sitz in Europa und nennt SOC 2 Type II.

Laut Anbieter in über 175 Sprachen und Dialekte, mit Lippensynchronisation. Im Free-Plan stehen über 30 Sprachen bereit, ab Creator über 175. Die Übersetzungsfunktion gibt es als Web-Tool und über die API.

Im Buzz­matic-Verzeichnis stehen Synthesia (KI-Avatar-Videos mit Fokus auf Unternehmen und Schulungen), D-ID (sprechende Avatare aus Fotos, API-orientiert) und Colossyan (Avatar-Videos speziell für Learning & Development) als Alternativen.

Weiterlesen

Zum Tool →